Na pewno czy napewno: jak się pisze i jak zapamiętać

„Na pewno" piszemy zawsze osobno. Poprawnie: na pewno. Błędnie: napewno. To utrwalone wyrażenie przyimkowe, które znaczy z całą pewnością, bez wątpienia.

Na pewno czy napewno

Poprawna jest wyłącznie pisownia rozdzielna: na pewno. To utrwalone wyrażenie przyimkowe, złożone z przyimka „na" i słowa „pewno", które zapisujemy oddzielnie. Forma „napewno" pojawia się w internecie bardzo często, ale w normie ortograficznej jest błędem. Nie ma jej w żadnym słowniku.

Jak zapamiętać pisownię

Najprościej skojarzyć „na pewno" z podobnymi wyrażeniami, które też piszemy osobno: na nowo, na prawo, na lewo, na razie. Wszystkie zaczynają się od „na" i we wszystkich zostają dwa osobne wyrazy. Błąd bierze się z wymowy, bo mówimy „na pewno" szybko, bez wyraźnej pauzy. W piśmie zostają jednak dwa słowa.

Na pewno a naprawdę

To dwie różne pułapki i łatwo je pomylić. „Na pewno" piszemy osobno, a „naprawdę" razem. Dzieje się tak, bo to inne konstrukcje: „na pewno" jest wyrażeniem przyimkowym, a „naprawdę" przysłówkiem. Zapamiętaj obie formy naraz: na pewno osobno, naprawdę razem.

Co znaczy na pewno

„Na pewno" znaczy z całą pewnością, bez wątpienia. Możemy odnieść je do wiedzy („on na pewno o tym wiedział"), do przekonania („na pewno się uda") albo użyć w pytaniu („czy na pewno?"). Bliskie znaczeniem są: z pewnością, bez wątpienia, niewątpliwie, na sto procent. Przeciwieństwem są słowa wyrażające wątpliwość: chyba, może, prawdopodobnie.

Przykłady w zdaniu

• Na pewno zdążę na autobus.
• Czy na pewno dobrze to zapisałeś?
• On na pewno o tym wiedział.

Najczęstsze pytania (FAQ)

Jak się pisze na pewno, razem czy osobno?

Zawsze osobno: na pewno. Pisownia „napewno" jest błędna.

Czy „napewno" jest kiedykolwiek poprawne?

Nie. W poprawnej polszczyźnie ta forma nie istnieje, nawet w tekstach potocznych.

Na pewno czy naprawdę?

To dwa różne słowa. „Na pewno" (z pewnością) piszemy osobno, a „naprawdę" (rzeczywiście) razem.

Co znaczy na pewno?

Z całą pewnością, bez wątpienia. Bliskie są: z pewnością, niewątpliwie, na sto procent.

Jak pisać na pewno

Wyrażenie "na pewno" piszemy zawsze rozdzielnie, jako dwa osobne wyrazy. Nie istnieje poprawna forma "napewno" pisana łącznie, mimo że w mowie brzmi ona jak jedno słowo. To częsty błąd, który łatwo poprawić, pamiętając, że "na pewno" składa się z przyimka "na" i wyrazu "pewno".

Dla utrwalenia warto porównać "na pewno" z innymi wyrażeniami przyimkowymi, które również piszemy rozdzielnie, na przykład "na razie" albo "na co dzień". We wszystkich tych przypadkach przyimek pozostaje osobnym wyrazem, dlatego poprawny zapis to zawsze "na pewno".