Jak się pisze

Na razie czy narazie - jak się pisze

16.04.2026 Zaktualizowano 28.07.2026 2 min czytania
na raziepoprawna forma
naraziebłędnie

Poprawna forma to „na razie”, pisana rozdzielnie. Jest to wyrażenie przyimkowe z przyimkiem „na”.

Na razie czy narazie - poprawna pisownia

„Na razie” zapisuje się jako dwa wyrazy, ponieważ tworzą je przyimek „na” i rzeczownikowa forma „razie”. Wiele wyrażeń przyimkowych zachowuje pisownię rozdzielną, na przykład „na pewno”, „na ogół”, „na nowo”. Choć całość ma znaczenie przysłówkowe, nie tworzy jednego wyrazu. Zapis „narazie” jest powszechny w internecie, ale niepoprawny.

Przykłady użycia w zdaniach

  • Na razie zostajemy przy obecnym harmonogramie.
  • Nie ma na razie decyzji w tej sprawie.
  • Na razie nie planuję większych zakupów.
  • Zostawmy ten temat na razie bez zmian.
  • Na razie wszystko działa zgodnie z planem.
  • Muszę kończyć, na razie!

Skąd bierze się błąd narazie

Błąd powstaje, ponieważ wyrażenie jest wymawiane płynnie i często funkcjonuje jak jeden sygnał pożegnania. W piśmie trzeba jednak zachować osobny przyimek „na”.

Podobne wyrazy z tą samą zasadą

na pewno, na ogół, na nowo, na próbę, na serio, na miejscu.

Co znaczy na razie

„Na razie” oznacza „tymczasem”, „obecnie” albo potocznie „do zobaczenia”. Znaczenie zależy od kontekstu zdania.

Jak zapamiętać pisownię

Zapamiętaj razem: „na razie” tak jak „na pewno”. Oba wyrażenia zaczynają się od osobnego „na”.

Często zadawane pytania

Jak się pisze: na razie czy narazie?

Poprawnie pisze się „na razie”.

Dlaczego „na razie” pisze się osobno?

Bo to wyrażenie przyimkowe z przyimkiem „na”.

Czy „narazie” jest błędem?

Tak, „narazie” jest niepoprawne.

Co znaczy „na razie”?

Znaczy „tymczasem”, „obecnie” albo potocznie „do zobaczenia”.

Czy „na razie” i „naraz” to to samo?

Nie. „Na razie” znaczy tymczasem, a „naraz” znaczy jednocześnie albo nagle.

Powiązane artykuły

Krótka czy krutka - jak się pisze Jak się pisze

Krótka czy krutka - jak się pisze

✓krótkapoprawna forma ✗krutkabłędnie Poprawna forma to „krótka”, przez „ó”. Pisownię uzasadnia wymiana „ó:o” w formach pokrewnych, na przykład „krótka - krótki - skrócić” oraz związek...

16.04.2026 · 2 min czytania
Momencie czy momecie - jak się pisze Jak się pisze

Momencie czy momecie - jak się pisze

✓momenciepoprawna forma ✗momeciebłędnie Poprawna forma to "momencie". To miejscownik liczby pojedynczej rzeczownika "moment", dlatego przed końcówką pojawia się temat "momenc-". Momencie czy momecie - poprawna...

23.07.2026 · 2 min czytania
Łoża czy łorza - jak się pisze Jak się pisze

Łoża czy łorza - jak się pisze

✓łożapoprawna forma ✗łorzabłędnie Poprawna forma to "łoża". Zapis "łorza" jest błędny, bo w tym wyrazie pisze się "ż", a nie "rz". Dlaczego pisze się łoża...

30.05.2026 · 1 min czytania
Zbliża czy zblirza - jak się pisze Jak się pisze

Zbliża czy zblirza - jak się pisze

✓zbliżapoprawna forma ✗zblirzabłędnie Poprawna forma to "zbliża". Pisze się "ż", ponieważ wyraz pochodzi od "bliski", "zbliżyć" i nie ma w nim podstawy do zapisu "rz"....

17.05.2026 · 2 min czytania
Wstaw czy wstaf - jak się pisze Jak się pisze

Wstaw czy wstaf - jak się pisze

✓wstawpoprawna forma ✗wstafbłędnie Poprawna forma to "wstaw" przez "w" na końcu. "Wstaf" jest błędem wynikającym z tego, że końcowe "w" może być wymawiane bezdźwięcznie, podobnie...

21.06.2026 · 2 min czytania
Konkretna czy kakretna - jak się pisze Jak się pisze

Konkretna czy kakretna - jak się pisze

✓konkretnapoprawna forma ✗kakretnabłędnie Poprawna forma to "konkretna". Zapis "kakretna" jest błędem, bo wyraz ma w pierwszej sylabie "kon-". Dlaczego pisze się konkretna "Konkretna" pochodzi od...

18.06.2026 · 1 min czytania