Niemiło czy nie miło - jak się pisze

Poprawna forma to "niemiło", pisana łącznie i z literą ł. To przysłówek utworzony od przymiotnika "niemiły", a partykułę "nie" z przysłówkami odprzymiotnikowymi w stopniu równym zwykle zapisuje się łącznie.

Niemiło czy nie-miło - poprawna pisownia

Wyraz "niemiło" jest przysłówkiem w stopniu równym, odpowiadającym na pytanie "jak?". Powstał od przymiotnika "niemiły", dlatego obowiązuje pisownia łączna partykuły "nie" z przysłówkami odprzymiotnikowymi: niemiło, nieładnie, niegrzecznie. Łącznik nie jest tu potrzebny, ponieważ nie łączy się dwóch równorzędnych członów ani nie zapisuje konstrukcji złożonej. Trzeba też pamiętać o polskim znaku ł, bo forma "niemio" jest tylko zapisem bez diakrytyku.

Przykłady użycia w zdaniach

• Niemiło mi było słuchać tak ostrych uwag przy całym zespole.
• Zachował się niemiło, chociaż wcześniej obiecywał spokojną rozmowę.
• Niemiło zaskoczyła nas informacja o odwołaniu spotkania.
• W recepcji potraktowano ją niemiło i bez wyjaśnień.
• Nie trzeba odpowiadać niemiło, nawet gdy ktoś popełni błąd.
• Po tej wiadomości zrobiło się wszystkim niemiło.

Skąd bierze się błąd nie-miło

Błąd bierze się z mechanicznego rozdzielania partykuły "nie" od kolejnego wyrazu. Dodatkowo zapis bez polskiego znaku, czyli "niemio", wygląda podobnie w szybkiej komunikacji, ale nie jest poprawną formą słownikową.

Podobne wyrazy z tą samą zasadą

nieładnie, niegrzecznie, niedobrze, niemądrze, nieuprzejmie, niestarannie.

Co znaczy niemiło

"Niemiło" znaczy w sposób przykry, nieuprzejmy, nieprzyjemny albo wywołujący dyskomfort. Wyraz opisuje nastrój, zachowanie lub odczucie.

Jak zapamiętać pisownię

Jeśli można powiedzieć "niemiły" i utworzyć od tego "niemiło", zapis jest łączny. Nie wstawia się łącznika między "nie" i przysłówkiem.

Często zadawane pytania