Jak się pisze

Niespotykane czy nie spotykane - jak się pisze

07.06.2026 Zaktualizowano 28.07.2026 2 min czytania
niespotykanepoprawna forma
nie spotykanebłędnie

Poprawna forma to "niespotykane". W znaczeniu "rzadkie, niezwykłe" jest to przymiotnikowy imiesłów z "nie" zapisanym łącznie.

Niespotykane czy nie spotykane - poprawna pisownia

"Niespotykane" może funkcjonować jak przymiotnik i oznaczać coś wyjątkowego, rzadkiego lub niezwykłego. W takim użyciu "nie" z imiesłowem przymiotnikowym pisze się łącznie, podobnie jak w wyrazach "nieznany", "niewidziany" czy "nieoczekiwany". Rozdzielny zapis może pojawić się wtedy, gdy chodzi o rzeczywiste zaprzeczenie czynności, na przykład "nie spotykane codziennie, lecz raz w roku". W typowej parze pisowniowej chodzi jednak o utrwalone znaczenie przymiotnikowe, więc poprawna jest forma łączna.

Przykłady użycia w zdaniach

  • To było niespotykane zjawisko na tej wysokości.
  • W muzeum pokazano niespotykane wcześniej dokumenty.
  • Jej zachowanie było spokojne, ale niespotykane w tej sytuacji.
  • Niespotykane połączenie smaków przyciągnęło uwagę gości.
  • Tak szybkie tempo prac jest niespotykane w tej branży.
  • W raporcie opisano niespotykane dotąd wyniki pomiarów.

Skąd bierze się błąd nie spotykane

Błąd powstaje przez automatyczne rozdzielanie "nie" od form pochodzących od czasowników. W tym wypadku wyraz często opisuje cechę, a nie samo zaprzeczenie czynności spotykania.

Podobne wyrazy z tą samą zasadą

niezwykłe, nieoczekiwane, nieznane, niewidziane, niecodzienne, niepowtarzalne.

Co znaczy niespotykane

"Niespotykane" znaczy rzadkie, wyjątkowe, niezwykłe albo takie, które prawie się nie zdarza. Wyraz opisuje cechę osoby, rzeczy, sytuacji lub zjawiska.

Jak zapamiętać pisownię

Jeśli "niespotykane" znaczy "niezwykłe", pisz razem. Jeden sens przymiotnikowy zwykle oznacza jeden zapis.

Często zadawane pytania

Jak się pisze: niespotykane czy nie spotykane?

W znaczeniu "niezwykłe" poprawnie pisze się "niespotykane".

Dlaczego "niespotykane" pisze się łącznie?

Bo działa tu przymiotnikowe znaczenie imiesłowu z "nie".

Czy "nie spotykane" zawsze jest błędem?

Nie zawsze, ale wymaga szczególnego kontekstu zaprzeczającego czynności. W typowym znaczeniu cechy pisze się łącznie.

Co znaczy "niespotykane"?

Oznacza rzadkie, niezwykłe albo wyjątkowe.

Jak zapamiętać pisownię "niespotykane"?

Gdy można powiedzieć "niezwykłe", pisz "niespotykane" jako jeden wyraz.

Powiązane artykuły

Ewidentnie czy ewidetnie - jak się pisze Jak się pisze

Ewidentnie czy ewidetnie - jak się pisze

✓ewidentniepoprawna forma ✗ewidetniebłędnie Poprawna forma to "ewidentnie". W środku wyrazu trzeba zapisać grupę "ntn", ponieważ pochodzi on od przymiotnika "ewidentny". Ewidentnie czy ewidetnie - poprawna...

15.05.2026 · 2 min czytania
Przedpołudniowe czy przed-południowe - jak się pisze Jak się pisze

Przedpołudniowe czy przed-południowe - jak się pisze

✓przedpołudniowepoprawna forma ✗przed-południowebłędnie Poprawna forma to "przedpołudniowe". Przymiotnik utworzony od rzeczownika "przedpołudnie" zapisuje się łącznie, bez łącznika. Przedpołudniowe czy przed-południowe - poprawna pisownia "Przedpołudniowe" pochodzi...

28.05.2026 · 2 min czytania
Jakoż czy jakorz - jak się pisze Jak się pisze

Jakoż czy jakorz - jak się pisze

✓jakożpoprawna forma ✗jakorzbłędnie Poprawna forma to "jakoż". Wyraz zawiera cząstkę -ż, więc zapis przez rz jest błędny. Jakoż czy jakorz - poprawna pisownia "Jakoż" jest...

30.06.2026 · 2 min czytania
Esencja czy esensja - jak się pisze Jak się pisze

Esencja czy esensja - jak się pisze

✓esencjapoprawna forma ✗esensjabłędnie Poprawna forma to "esencja". Wyraz zapisuje się przez "cj", ponieważ należy do grupy rzeczowników zakończonych na "-encja", a zapis "esensja" jest błędnym...

03.06.2026 · 2 min czytania
Bierz czy bież - jak się pisze Jak się pisze

Bierz czy bież - jak się pisze

✓bierzpoprawna forma ✗bieżbłędnie Poprawna forma to "bierz". Tryb rozkazujący od czasownika "brać" zapisuje się przez "rz". Bierz czy bież - poprawna pisownia "Bierz" to forma...

22.05.2026 · 2 min czytania