Jak się pisze

Niezgodne czy nie-zgodne - jak się pisze

22.07.2026 Zaktualizowano 28.07.2026 2 min czytania
niezgodnepoprawna forma
nie-zgodnebłędnie

Poprawna forma to "niezgodne". Przymiotnik z cząstką "nie" zapisuje się tutaj łącznie, bez łącznika.

Niezgodne czy nie-zgodne - poprawna pisownia

"Niezgodne" to przymiotnik w stopniu równym. Cząstkę "nie" z przymiotnikami w stopniu równym zapisuje się zasadniczo łącznie: niezgodne, nielegalne, niejasne. Łącznik nie jest tu uzasadniony żadną regułą. Forma "nie-zgodne" jest błędna.

Przykłady użycia w zdaniach

  • Te dane są niezgodne z dokumentacją.
  • Działanie było niezgodne z regulaminem.
  • Wyniki okazały się niezgodne z wcześniejszą prognozą.
  • Zapisy umowy są niezgodne z ustaleniami stron.
  • Takie zachowanie jest niezgodne z zasadami bezpieczeństwa.
  • Oświadczenia świadków były niezgodne w kilku punktach.

Skąd bierze się błąd nie-zgodne

Błąd wynika z nadużywania łącznika po "nie". W polszczyźnie łącznik nie służy do zwykłego zaprzeczania przymiotników.

Podobne wyrazy z tą samą zasadą

niezgodny, niezgodna, niezgodne, niezgodność, niejasne, nielegalne.

Co znaczy niezgodne

"Niezgodne" oznacza sprzeczne z czymś, niepasujące do ustaleń, zasad, dokumentów albo faktów.

Jak zapamiętać pisownię

Jeśli można utworzyć rzeczownik "niezgodność", to przymiotnik "niezgodne" także zapisuje się razem.

Często zadawane pytania

Jak się pisze: niezgodne czy nie-zgodne?

Poprawnie pisze się "niezgodne" łącznie.

Dlaczego niezgodne pisze się razem?

Bo "zgodne" jest przymiotnikiem w stopniu równym, a "nie" z takimi przymiotnikami pisze się zasadniczo łącznie.

Czy nie-zgodne jest poprawne?

Nie. Łącznik jest w tej formie błędny.

Co znaczy niezgodne?

Znaczy sprzeczne, niepasujące do czegoś albo naruszające określone zasady.

Czy nie zgodne można pisać osobno?

Osobny zapis może pojawić się tylko w szczególnym przeciwstawieniu, na przykład "nie zgodne, lecz sprzeczne". Standardowo pisze się "niezgodne".

Powiązane artykuły

Żądać czy rządać - jak się pisze Jak się pisze

Żądać czy rządać - jak się pisze

✓zadaćpoprawna forma ✗rzadaćbłędnie Poprawna forma to "zadać", jeśli chodzi o danie komuś zadania, postawienie pytania albo spowodowanie czegoś. Zapis "rzadać" jest błędny, bo ten czasownik...

24.07.2026 · 2 min czytania
Możliwe czy morzliwe - jak się pisze Jak się pisze

Możliwe czy morzliwe - jak się pisze

✓możliwepoprawna forma ✗morzliwebłędnie Poprawna forma to "możliwe", przez ż. Wyraz należy do rodziny "może", "można", "możliwość", dlatego nie zapisuje się go przez rz. Możliwe czy...

14.05.2026 · 2 min czytania
Najpierw czy naj pierw - jak się pisze Jak się pisze

Najpierw czy naj pierw - jak się pisze

✓najpierwpoprawna forma ✗naj-pierwbłędnie Poprawna forma to "najpierw", pisana łącznie. Wyraz jest zrostem przysłówkowym i we współczesnej polszczyźnie funkcjonuje jako jedna całość znaczeniowa. Najpierw czy naj-pierw...

30.04.2026 · 2 min czytania
Najlepsze czy najlepze - jak się pisze Jak się pisze

Najlepsze czy najlepze - jak się pisze

✓najlepszepoprawna forma ✗najlepzebłędnie Poprawna forma to "najlepsze" przez "sz". Zapis "najlepze" jest błędny, bo pomija spółgłoskę "s" w grupie "psz". Najlepsze czy najlepze - poprawna...

22.04.2026 · 2 min czytania
Ciężko czy cięrzko - jak się pisze Jak się pisze

Ciężko czy cięrzko - jak się pisze

✓ciężkopoprawna forma ✗cierzkobłędnie Poprawna forma to "ciężko" przez "ż". Pisownię uzasadnia rodzina wyrazów: "ciężki", "ciężar", "ciężyć". Ciężko czy cierzko - poprawna pisownia "Ciężko" zapisuje się...

08.05.2026 · 2 min czytania
Grzyby czy gzyby - jak się pisze Jak się pisze

Grzyby czy gzyby - jak się pisze

✓grzybypoprawna forma ✗gzybybłędnie Poprawna forma to "grzyby". W wyrazie występuje grupa grz, a zapis "gzyby" pomija literę r. Grzyby czy gzyby - poprawna pisownia "Grzyby"...

29.06.2026 · 2 min czytania