Jak się pisze

Nieznajomej czy nie znajomej - jak się pisze

13.06.2026 Zaktualizowano 28.07.2026 2 min czytania
nieznajomejpoprawna forma
nie-znajomejbłędnie

Poprawna forma to "nieznajomej". Partykułę "nie" z przymiotnikiem lub rzeczownikowo użytym przymiotnikiem zapisuje się tu łącznie, bez łącznika.

Nieznajomej czy nie-znajomej - poprawna pisownia

"Nieznajomej" może być formą przymiotnika "nieznajomy" albo rzeczownikowo użytego określenia osoby, na przykład "tej nieznajomej". W obu typowych użyciach "nie" tworzy z wyrazem jeden leksem i zapisuje się łącznie. Łącznik nie jest poprawny, bo nie łączy tu dwóch równorzędnych członów ani części nazwy złożonej. Zapis rozdzielny byłby możliwy tylko przy silnym przeciwstawieniu, ale nie zapis z łącznikiem.

Przykłady użycia w zdaniach

  • Nie podawaj hasła nieznajomej osobie.
  • Pomógł nieznajomej kobiecie wnieść walizkę do pociągu.
  • Wiadomość od nieznajomej osoby trafiła do folderu spam.
  • Nie ufaj nieznajomej aplikacji proszącej o dostęp do konta.
  • Policjant zapytał o dane nieznajomej pasażerki.
  • Dziecko nie powinno odchodzić z nieznajomej ulicy bez opiekuna.

Skąd bierze się błąd nie-znajomej

Błąd bierze się z przekonania, że "nie" jest osobnym dodatkiem, który można oddzielić łącznikiem. W polskiej pisowni łącznik nie pełni takiej funkcji przy zwykłych przymiotnikach.

Podobne wyrazy z tą samą zasadą

nieznajomy, nieznajoma, nieznajome, nieznajomi, nieobcy, nieznany.

Co znaczy nieznajomej

"Nieznajomej" oznacza formę odnoszącą się do osoby lub rzeczy nieznanej, nierozpoznanej albo obcej dla mówiącego.

Jak zapamiętać pisownię

Jeśli można powiedzieć "nieznajoma osoba", zapis jest łączny. W formie "nieznajomej" nie ma miejsca na łącznik.

Często zadawane pytania

Jak się pisze: nieznajomej czy nie-znajomej?

Poprawnie pisze się "nieznajomej" łącznie.

Czy nieznajomej pisze się z łącznikiem?

Nie, zapis "nie-znajomej" jest błędny.

Dlaczego nieznajomej piszemy razem?

Bo "nie" z przymiotnikiem w takim użyciu tworzy jeden wyraz.

Co znaczy nieznajomej?

To forma odnosząca się do osoby lub rzeczy nieznanej.

Czy można napisać nie znajomej osobno?

Tylko w wyraźnym przeciwstawieniu, na przykład "nie znajomej, lecz zupełnie obcej", ale bez łącznika.

Powiązane artykuły

Nieeleganckie czy nie-eleganckie - jak się pisze Jak się pisze

Nieeleganckie czy nie-eleganckie - jak się pisze

✓nieeleganckiepoprawna forma ✗nie-eleganckiebłędnie Poprawna forma to "nieeleganckie" pisane łącznie. Partykułę "nie" z przymiotnikami w stopniu równym zapisuje się razem. Nieeleganckie czy nie-eleganckie - poprawna pisownia...

27.06.2026 · 2 min czytania
Jarzmo czy jazmo - jak się pisze Jak się pisze

Jarzmo czy jazmo - jak się pisze

✓jarzmopoprawna forma ✗jazmobłędnie Poprawna forma to „jarzmo”. Wyraz zapisuje się przez „rz”, dlatego forma „jazmo” jest błędna. Jarzmo czy jazmo - poprawna pisownia W wyrazie...

01.07.2026 · 3 min czytania
Do zobaczenia czy dozobaczenia - jak się pisze Jak się pisze

Do zobaczenia czy dozobaczenia - jak się pisze

✓do zobaczeniapoprawna forma ✗dozobaczeniabłędnie Poprawna forma to "do zobaczenia", pisana rozdzielnie. To połączenie przyimka "do" z rzeczownikiem odczasownikowym "zobaczenia". Do zobaczenia czy dozobaczenia - poprawna...

30.04.2026 · 2 min czytania
Okaże czy okarze - jak się pisze Jak się pisze

Okaże czy okarze - jak się pisze

✓okażepoprawna forma ✗okarzebłędnie Poprawna forma to "okaże". Pisze się ją przez "ż", bo pochodzi od czasownika "okazać". Dlaczego pisze się okaże "Okaże" to forma 3....

15.07.2026 · 1 min czytania
Niewłaściwa czy nie właściwa - jak się pisze Jak się pisze

Niewłaściwa czy nie właściwa - jak się pisze

✓niewłaściwapoprawna forma ✗nie właściwabłędnie Poprawna forma to "niewłaściwa". Przymiotnik w stopniu równym z "nie" zapisuje się łącznie, gdy oznacza cechę przeciwną: nieodpowiednia, błędna. Niewłaściwa czy...

11.05.2026 · 3 min czytania
Niekorzystne czy nie korzystne - jak się pisze Jak się pisze

Niekorzystne czy nie korzystne - jak się pisze

✓niekorzystnepoprawna forma ✗nie-korzystnebłędnie Poprawna forma to "niekorzystne" pisane łącznie. Partykułę "nie" z przymiotnikami w stopniu równym zapisuje się razem. Niekorzystne czy nie-korzystne - poprawna pisownia...

11.05.2026 · 2 min czytania